LOW-CARBON BLOG

Branchennews & Leitfäden

Notstromversorgung für Rettungswege, offene Hallen und Hochrisikoräume.

Startseite / Neue Informationen / Leitfaden zur Zentralbatterie-Notbeleuchtung

John, Sales Manager at Low Carbon TecluxJohn, VertriebsleiterBranchennachrichten


Leitfaden zur Zentralbatterie-Notbeleuchtung für Geschäfte

Einführung

Dieser Leitfaden zur Zentralbatterie-Notbeleuchtung trennt zunächst klar zwei Bereiche: Die Sicherheitsbeleuchtung für Rettungswege ist die gesetzlich vorgeschriebene Einrichtung zur sicheren Evakuierung von Personen, während die Ersatzbeleuchtung die Einrichtung des Betreibers ist, die den Geschäftsbetrieb aufrechterhält. Ein Zentralbatteriesystem versorgt beide Bereiche aus einer zentralen Batterieeinheit statt aus einer Batterie in jeder einzelnen Leuchte, sodass Standard-Netzleuchten bei Netzausfall mit voller Leistung weiterleuchten. Im Folgenden ordnet die Seite zu, welche Räume die Brandschutzakte fordert, welche Versorgungskontinuität der Betreiber wählt und wo eine Zentraleinheit Einzelbatterieleuchten überlegen ist.

Dieser Leitfaden richtet sich an Ingenieure, Händler und Projekteinkäufer, die Zeichnungen freigeben — nicht an Eigenheimbesitzer. Die Darstellungen in den folgenden Abschnitten basieren auf realen Flur-, Sanitär- und Lagerräumen; die Gehäuse stammen aus unserem Werksprogramm vom Flur bis zum Lager. Zahlen in diesem Leitfaden sind mit ihrer Quelle belegt: Beleuchtungsstärken und Betriebsdauern aus der Normtabelle, Auswahlangaben von zwei Notbeleuchtungsherstellern.

Titelmotiv des Leitfadens zur Sicherheitsbeleuchtung mit Zentralbatterie, mit Hallenleuchten im Lager an der Notstromversorgung
Abbildung: Hallenleuchten mit zentraler Notstromversorgung — dieselben Netzleuchten, bei Netzausfall mit voller Leistung betrieben.

Rettungsbeleuchtung und Ersatzbeleuchtung im Vergleich

Notbeleuchtung ist ein Oberbegriff mit zwei Unterarten für unterschiedliche Fragen. Die Rettungsbeleuchtung sichert das gefahrlose Verlassen des Gebäudes, vor allem im Brandfall; die Ersatzbeleuchtung sichert die Fortführung des Geschäftsbetriebs bei Netzausfall ohne Evakuierung. Wer beides vermischt, scheitert bei der Abnahme doppelt: Die Brandschutzakte erkennt Lux-Werte der Ersatzbeleuchtung nicht als Rettungsweg-Nachweis an, und der Betreiber zahlt Preise der Sicherheitsbeleuchtung für reines Betriebslicht.

PunktSicherheitsbeleuchtung für RettungswegeErsatzbeleuchtung des Betreibers
ZweckMenschen hinausbringen oder Gefahren zuerst abschaltenDer Normalbetrieb läuft im Wesentlichen unverändert weiter
StandardEN 1838:2024 mit EN 50172:2024, plus BS 5266 in GroßbritannienDefinitionen nach EN 1838, Beleuchtungsstärken bemessen nach Aufgabe und Risikobewertung
RechtsverbindlichkeitBrandschutzmaßnahme, gesetzlicher AbnahmepunktEntscheidung des Betreibers zur Betriebskontinuität, außerhalb der Brandschutzabnahme
Beleuchtungsstärke1 lux auf Rettungswegen, 0.5 lux in offenen Bereichen, 15 lux auf ArbeitsflächenAufgabenabhängig, nahezu normale Beleuchtung dort, wo der Verkauf weiterläuft
DauerMindestens 1 Stunde, 3 Stunden, wenn Personen im Gebäude bleibenSolange der Verkauf weiterlaufen muss, legt der Betreiber die Dauer fest
Typische StromquelleEinzelbatterie-Leuchten oder Zentralbatterie-StromkreiseZentralbatterie, Generator oder USV hinter der Verkaufsfläche

Die zentrale Stromversorgung ist naturgemäß der Ersatzbeleuchtung zuzuordnen: Ein Batterieraum, ein Generator oder eine USV überbrückt einen Netzeinbruch für die Verkaufsfläche, damit der Kassenbetrieb aufrechterhalten wird, und dieselbe Anlage kann zusätzlich Rettungswege-Stromkreise nach EN 50171 versorgen, wenn die Zeichnung dies vorsieht. Ersatzbeleuchtung nach Umsatzstunden auslegen, Rettungswege nach der Brandschutzstrategie auslegen — ein Gebäude, zwei Berechnungen, niemals eine gemischte Zahl.

Welche Normen Notbeleuchtung vorschreiben

Kein einzelnes Dokument deckt alles ab; jede Norm beantwortet eine Frage der Abnahmeunterlage. Die folgende Tabelle führt die fünf Dokumente auf, die ein EU-Prüfer in der Zeichnung genannt sehen möchte. Dieselbe Gruppe gilt auch für den verdrahteten DALI-Bus im Rahmen derselben Prüfung, wo Notlicht und Datenverkabelung dieselbe Trasse nutzen.

StandardWas sie regeltWas in der Einreichung anzugeben ist
EN 50171Zentrale Stromversorgungssysteme zur Versorgung sicherheitsrelevanter EinrichtungenBemessung der Batterieeinheit, Umschaltverhalten und Autonomie
EN 50172Mindestanforderungen und Prüfung von SicherheitsbeleuchtungsanlagenPrüfregime, in Großbritannien üblicherweise nach BS 5266-8
IEC/EN 60598-2-22Konstruktion, Kennzeichnung und Leistung von SicherheitsleuchtenPhotometriedatei je Leuchte, mit Einzelbatterie oder Zentralversorgung
EN 1838:2024Sichtbarkeit und Lichttechnik von Sicherheitsbeleuchtung und Rettungszeichen, ergänzt um die lokale BereichsbeleuchtungLeuchtdichte der Rettungszeichen und Betrachtungsabstand je Zeichenposition
IEC 62034Automatische Prüfsysteme für die SicherheitsbeleuchtungUmfang der Selbstprüfung: Intervalle der Funktionsprüfung plus jährliche Dauerprüfung

Nach Ansell, EN 1838:2024 und BS EN 1838:2024 ersetzt die Fassung von 2024 die Ausgabe von 2013. Sie ergänzt die lokale Bereichsbeleuchtung für Personen mit vorübergehender Verweildauer und ist zusammen mit EN 50172:2024 zu lesen. Die Überbrückungszeit beträgt üblicherweise 1 Stunde oder 3 Stunden; jede Prüfmaßnahme wird in einem Prüfbuch dokumentiert, das die örtliche Behörde einsehen kann. Kurz gesagt: Der Prüfer kontrolliert zuerst die Unterlagen, dann die Lux-Werte — nennen Sie die Norm in der Zeichnung, bevor über Leuchten entschieden wird.

In welchen Gebäuden Notbeleuchtung Pflicht ist

Die Sicherheitsbeleuchtung für Fluchtwege umfasst drei Aufgaben: die Beleuchtung von Rettungswegen zum sicheren Auffinden der Ausgänge, die Beleuchtung offener Bereiche zur Orientierung von Personengruppen sowie die Beleuchtung von Bereichen mit hohem Risiko zum sicheren Herunterfahren gefährlicher Prozesse. Im Alltag erfassen Präsenzsensoren die Belegung derselben Räume; bei Netzausfall müssen die Leuchten an denselben Decken die untenstehenden Werte liefern.

AufgabeMindestbeleuchtungsstärkeTypische Räume
Rettungsweg1 lux entlang des FluchtwegsFlure, Treppen, Durchgänge, Endausgänge
Offene Fläche0.5 lux auf BodenhöheVerkaufshallen, Lobbys, Kantinen, Lager
Arbeitsbereich mit hohem Risiko15 lux auf der ArbeitsebeneWerkstätten, Küchen, Maschinen- und Schalträume
Weißer Bulkhead mit Sensor im Büroflur an der Zentralbatterie-Notstromversorgung
Abbildung: Bulkhead-Leuchte im Flur — 1 Lux entlang des Fluchtwegs, jede Endausgangstür mit eigener Leuchte ausgestattet.

Zwei Regeln gelten ausnahmslos: Jede Endausgangstür erhält ihre eigene Notleuchte, und Treppen sowie die dorthin führenden Flure bleiben durchgehend beleuchtet. Auch Brandmelder, Feuerlöscher und Erste-Hilfe-Stationen benötigen Orientierungslicht, und Technikräume wie Feuerlöschpumpenräume verfügen über eine eigene Versorgung, damit das Personal bei Stromausfall arbeiten kann.

Welche Leuchten für einen Zentralbatterie-Stromkreis geeignet sind

Zentral versorgte Stromkreise können entsprechend ausgelegte Netzleuchten ohne Umbau aufnehmen; deshalb erscheinen Bulkhead-Leuchten, Downlights, lineare Hallenleuchten und Rettungszeichenleuchten im selben Übersichtsschaltplan. Leuchten im Dauerbetrieb bleiben in den Normalstunden eingeschaltet — die übliche Wahl für Rettungszeichenleuchten —, während Leuchten im Bereitschaftsbetrieb dunkel bleiben und erst bei Netzausfall einschalten, die übliche Wahl für Rettungsleuchten über Gängen.

  • Bulkhead-Leuchten — Flure, Treppen, Sanitärräume und wettergeschützte Eingänge, in denen ein IP65-Gehäuse Allgemein- und Notbetrieb übernimmt.
  • Downlights — Geschäfte und Büros, wo eingelassene Strahler Fluchtwege markieren, ohne das Deckenbild zu verändern.
  • Lineare Hallenleuchten — Lagergänge, in denen dieselbe Optik im Normalbetrieb die Regale und bei Ausfall den Fluchtweg beleuchtet.
  • Rettungszeichenleuchten — Piktogramme im Dauerbetrieb an jedem Endausgang und bei jedem Richtungswechsel, ausgelegt nach der Sichtweite.
Lineare Hallenleuchte im Lagergang leuchtet während des Netzausfalltests
Abbildung: Hallenleuchte im Gang im Test — Umschaltung von AC-Netz auf DC-Batteriebetrieb ohne Leuchtmittelwechsel.

Die Batterie steht in einem Technikraum statt im Leuchtenkopf. Dadurch vertragen zentrale Leuchten Hitze und Kälte, die Zellen in der Leuchte schnell altern lassen. Die Unterkreisüberwachung gibt Batterieleistung frei, sobald das örtliche Netz ausfällt. So erfordert ein Fehler auf einer Etage keinen gebäudeweiten Stromausfall, um das eigene Rettungslicht auszulösen.

Rechteckiger Bulkhead über dem Badezimmerspiegel am Notstromkreis
Abbildung: Bulkhead-Leuchte im Sanitärraum — Feuchtraumgehäuse am selben überwachten Stromkreis wie der Flur.

Zentralbatterie versus Einzelbatterie-Leuchten

Die folgende Gegenüberstellung folgt dem Spirit Energy-Leitfaden zu den Anforderungen an die Notbeleuchtung: Eine Einzelbatterie-Leuchte verfügt über ein eigenes Batteriepaket und arbeitet eigenständig, während ein zentrales System das gesamte Gebäude aus einer gemeinsamen Stromquelle — Batterie oder Generator — versorgt.

PunktZentralbatterieEinzelbatterie
StromquelleEine Batterieeinheit in einem BatterieraumEine Zelle in jeder Leuchte
VerkabelungFeuerwiderstandsfähiges Kabel zu jedem Punkt, UnterkreisüberwachungStandardverkabelung, keine spezielle Überwachung
Lichtleistung bei AusfallVolle Lichtleistung wie im NetzbetriebOft reduzierte Ausgangsleistung im Batteriebetrieb
BatteriewartungEin Standort; Zellenlebensdauer ca. 5 bis 25 JahreJede Leuchte muss einzeln gewartet werden; Zellen etwa alle 2 bis 4 Jahre erneuern
ErweiterungFeste Verdrahtungspunkte, aufwendiger zu ändernNeue Leuchten lassen sich frei ergänzen, das Layout bleibt flexibel
SchwachpunktDer Ausfall eines Geräts oder Stromkreises betrifft eine ganze ZoneEine ausgefallene Leuchte beeinträchtigt nur sich selbst

Die Entscheidung richtet sich nach der Gebäudegröße, nicht nach Markentreue. Kompakte eingeschossige Geschäfte setzen meist auf Einzelbatterie-Leuchten für schnelle Installation und freie spätere Versetzungen; mehrgeschossige Büros, Einkaufszentren und Lager mit Technikraum setzen auf Zentralbatterie für volle Leistung, einen Prüfpunkt und Zellen außerhalb heißer Decken.

Was vor der Bestellung zu klären ist

Fünf Antworten legen die Einreichunterlagen fest, bevor eine Leuchte gewählt wird.

  • Dauerlicht oder Bereitschaftslicht — Rettungszeichen bleiben eingeschaltet, Rettungsleuchten dürfen bis zum Ausfall dunkel bleiben.
  • Eine Stunde oder drei — die Autonomiezeit folgt der Brandschutzstrategie und der örtlichen Behörde, nicht dem Katalogstandard.
  • Wer testet, monatlich und jährlich — Funktionsprüfungen plus eine Entladung über die volle Dauer, alles im Prüfbuch dokumentiert.
  • Batterieraum mit Belüftung — Zentraleinheiten benötigen einen geschützten Raum und eine tägliche Sichtprüfung als Herz des Systems.
  • Brandschutztrassen eingezeichnet — zentrale Stromkreise benötigen festgelegte Kabelwege, bevor die Decken geschlossen werden.

FAQ

Der Brandschutzprüfer kontrolliert die Rettungsbeleuchtung — Rettungswege, Rettungszeichen und Überbrückungszeiten im Abgleich mit der Brandschutzstrategie —, denn sie dient der Sicherheit von Personen. Die Ersatzbeleuchtung entscheidet darüber, ob das Geschäft weiter betrieben werden kann; legen Sie sie daher mit dem Betreiber und den Umsatzstunden fest, nicht nach der Brandschutzakte. Eine Zentraleinheit kann beides versorgen, doch die Dokumentation bleibt getrennt.

Auf Rettungswegen sind mindestens 1 Lux, auf offenen Flächen mindestens 0,5 Lux und auf Arbeitsflächen mit hohem Risiko 15 Lux einzuhalten. Der Leuchtenhersteller belegt diese Werte mit photometrischen Dateien je Leuchtentyp; deshalb nennen die Abnahmeunterlagen IEC/EN 60598-2-22 neben jeder Position in der Zeichnung.

Entsprechend ausgelegte Netzleuchten können ohne Umbau und bei Ausfall mit voller Leistung weiterbetrieben werden. Unterkreisüberwachungen geben die Batterieleistung frei, sobald das lokale Netz ausfällt, sodass dasselbe Downlight, das täglich die Kunden versorgt, bei Stromausfall zur Rettungsleuchte wird.

Für die Ersatzbeleuchtung gilt kein fester Lux-Wert aus der Rettungsbeleuchtung; sie liefert, was die jeweilige Tätigkeit erfordert, in der Regel nahezu normale Beleuchtung an Kassen und Theken. Die Lux-Werte der Rettungsbeleuchtung stehen in EN 1838, die Werte der Ersatzbeleuchtung ergeben sich aus der Gefährdungsbeurteilung der Tätigkeit — deshalb teilen sich beide Berechnungen in den Stromkreisen dieses Leitfadens nie einen gemeinsamen Mischwert.

Monatlich kurze Funktionsprüfungen sowie jährlich eine Entladung über die volle Nennbetriebsdauer; jeder Eintrag wird im Prüfbuch dokumentiert. Automatische Prüfeinrichtungen nach IEC 62034 können den Zeitplan selbst abarbeiten, doch die Zentraleinheit als Herz des Systems wird weiterhin täglich visuell geprüft.

Rettungszeichenleuchten sind in der Regel Dauerlicht, leuchten also während der normalen Betriebsstunden und bei Ausfall aus der Batterie. Rettungsleuchten über den Gängen sind üblicherweise Bereitschaftslicht und bleiben dunkel, bis das Netz ausfällt — die Zentralbatterie versorgt beide Arten aus derselben Einheit, was mit Einzelbatterie-Leuchten nicht möglich ist.

Fazit

Wer zuerst die Trennlinie zieht, für den fügt sich alles Weitere: Die Rettungsbeleuchtung führt Personen hinaus und gehört in die Brandschutzakte, die Ersatzbeleuchtung hält die Kassen am Laufen und liegt beim Betreiber, und eine Zentralbatterie oder ein Generator kann beides übernehmen, sobald jede Seite nach ihren eigenen Werten dimensioniert ist. Für die tägliche Seite derselben Decken — die Dimmleitungen der Allgemeinbeleuchtung — legen Sie TRIAC, 0-10V oder DALI fest, bevor Sie die Notstromversorgung dimensionieren, denn die Notumschaltung richtet sich nach dem Netz, das der Raum bereits nutzt.

Die Rettungsbeleuchtung führt Personen bei den gesetzlich vorgeschriebenen Lux-Werten und Betriebsdauern hinaus, die Ersatzbeleuchtung hält den Normalbetrieb während der vom Betreiber festgelegten Überbrückungsstunden aufrecht, und eine zentrale Versorgung kann beides speisen, sobald jede Seite getrennt dimensioniert ist. Ein Gebäude, zwei Berechnungen, niemals ein Mischwert.

Ansell, EN 1838:2024, Fachbeitrag

Quellen

  • Nach Ansell, EN 1838:2024 und BS EN 1838:2024 (2024) fallen Rettungsweg, offene Fläche, Bereiche mit besonderer Gefährdung, lokale Bereiche und Ersatzbeleuchtung unter einen gemeinsamen Oberbegriff, wobei die adaptive Rettungsbeleuchtung eine Ergänzung zu EN 50172:2024 darstellt.
  • Nach Spirit Energy, Emergency Lighting Requirements (2026) erfordert die Stay-put-Strategie eine vollständige Ersatz- oder Sicherheitsbeleuchtung, die Überbrückungszeit beträgt mindestens 1 Stunde und üblicherweise 3 Stunden, und zentrale Energiequellen erreichen 5 bis 25 Jahre Lebensdauer gegenüber 2 bis 4 Jahren bei Einzelbatterien.
  • EN 1838:2024 mit EN 50172:2024 und BS 5266: 1 Lux auf Rettungswegen, 0,5 Lux auf offenen Flächen und 15 Lux auf Arbeitsflächen in Bereichen mit besonderer Gefährdung, bei 1 oder 3 Stunden Überbrückungszeit und Prüfung mit Prüfbuch.

Nachricht senden

Füllen Sie das Formular aus und wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden